Tall tales from Brexit Britain run riot in this deadpan pool hall comedy.