Mix Technician
Luc Léger
Administration
Rosalina Di Sario
Recording Supervision
Serge Boivin
Online Editor
Denis Gathelier
Animation
Diane Obomsawin
Digital Imaging Technician
Stephan Gaudreault