A dynamic portrait of The Young Lordes Collective, and its founder, Sumaya Bouhbal.