A behind-the-scenes look at the making of Story Arc's debut album.