Shot in Albuquerque, New Mexico, "Flat" follows a young mother, her daughter, and their bittersweet celebration.