""
Anne-Laure Jarnet
as Gabrielle Jolivet/Gaea/Saly Asigar
Julien Guellerin
as Morgan Lavande/Omega Zell
Fabien Fournier
as Max Middle/Fantöm
Frédéric Zolfanelli
as Kevin Lepape/Sparadrap
Jonathan Fourcade
as Stanislas Chatelin/Arthéon
Arnaud Benjamin
as Nadir Rafale/Rafale
Mathieu Zecchini
as Thomas Lepape/Ystos/Spectre/Tabris/L'assassin du crépuscule
Guillaume Durand
as T-Man
Amandine Train
as Héléna/Saphir
Benjamin Masnieres
as Stéphane/Heimdäl
Johanna Fournier
as Fanny Blanchet/Ivy
Pierre-Alain de Garrigues
as Edmond Score/Master Pong
Sylvain Meunier
as Jeff/Titan
Howard Cartry
as Lorenzo/Earthquake
Marine Cegalerba
as Misstik/Elys
Phanat Pak
as Ash le Farmeur
Philippe Cardona
as Bartémulius/Vilainor
Florence Torta
as Nostariat/Gwendolyn Ronda/Cruelor
Eric Navarin
as Spectro Squeletto Warrior
Serwan Melk
as Meuh Meuh
Rodolphe Toucas
as Dark Avenger
Lucas Robert
as Tabris/Un joueur des Rox de Galaë
Jacky Fasel
as Decklän
Mareen Ribes
as Roxana
Jerome Bourdenx
as Jibédix
Lael Calleaux
as Rubis
Bastien Tribalat
as Philibert/Six
Nestor
as Fordission Jones
Shindehai
as Baster
Sacha Brown
as May
Neku
as Trey
Névin Ricquebourg
as Un joueur
Director
Visual Effects
Benjamin Oziel
Music
Opening Title Sequence
Opening/Ending Animation
Costumer
Marjorie Chantre
Makeup Effects
Musical
Musician
Script
Author