Shot in Rio de Janeiro’s Guanabara Bay, the film captures artist Rubens Gerchman’s happenings.