"In a modern version of Ibsen's stage play, we meet TV-celebrity Tomas Stockman returning to his native village to produce the world's purest bottled water. The plant will bring new life and hope to the village, but unexpected trouble occurs."
Jørgen Langhelle
as Tomas Stockman
Pia Tjelta
as Petra
Sven Nordin
as Peter Stockman
Trine Wiggen
as Katrine
Per Jansen
as Morten
Espen Reboli Bjerke
as Adminstrerende Direktør
Anders T. Andersen
as Produsenten
Lasse Lindtner
as Aslaksen
Morten Espeland
as Hovstad
Camilla Frey
as Sminkør
Henrik Horge
as Mann
Knut Haugmark
as Tor Gabrielsen
Monika Bjerke
as Kontordame
Cecilie Frøshaug
as Styreleder
Arnhild Litleré
as Gudrun Borg
Torfinn Nag
as Lensmann
Hilde Olausson
as Resepsjonist
Kyrre Eikås Ottersen
Elin Sogn
as Researcher
Kasper Sveen
as Eilif
Stine Hoel Varvin
as Serveringsdame
Jon Øigarden
as Programleder
Erik Skjoldbjærg
Director
Henrik Ibsen
Story
Edward A. Dreyer
Co-Producer
Kim Magnusson
Merete Vold
Casting
Eli Bø
Production Design
Runa Fønne
Costume Design
Andrzej Kiwala
Color Timer
Nikolaj Frobenius
Writer
Aage Aaberge
Producer
Trent Walton
Jon Endre Mørk
Editor
Kaare Storemyr
Harald Gunnar Paalgard
Director of Photography
Nicholas Sillitoe
Original Music Composer
Jan Garbarek