""
Richard Berry
as Corto Maltese (FR)
Luca Ward
as Corto Maltese (IT)
Alessandra Korompay
as Venexiana Stevenson (IT)
Luciano Roffi
as Capitano Sorrentino (IT)
Carlo Reali
as Melchisedech (IT)
Romano Malaspina
as Fritz Radetsky (IT)
Roberto Draghetti
as Ernest Hemingway (IT)
Roberto Pedicini
as Oberon (IT) / Reinhard (IT)
Davide Lepore
as Puck (IT)
Gianni Musy
as Mago Merlino (IT)
Teo Bellia
as Barone Rosso (IT)
Stefano Crescentini
as Cain Groovesnore (IT)
Vittorio Battarra
as Sandy (IT)
Richard Danto
Director
Liam Saury
Hugo Pratt
Graphic Novel
Giorgia Cecere
Adaptation
Hélène Monsché
Jean Pécheux
