"The story of a hotel boss that, from time to time, observes the couples in the rooms and even films them."
Philippe Schneider
as Philippe le patron d'hôtel
Christine Aurel
as Nicole
Sylvie Bréal
as Éliane
Véra Valmont
as Martha
Sabine Sun
as Judica
Jean-Michel Dhermay
as Jean
Renate Wolfe
as Sylvie
Alexandre Mincer
as Georges
Roland Lesaffre
as Flou-Flou
Jacques Galland
as Justin
Karine Jeantet
as Sonia
André Retter
as Acci
Marc Coutant
as Le fils de Philippe
Paul Pavel
as Le chimiste
André Rouyer
as L'avocat
Katia Bagarry
as
Charles Berger
Marie-Noëlle Gresset
Heiny Foerster
Marie-Jeanne Kartheiser
Robert Dilligent
as Narrateur (voice)
Alice Arno
as Une fille dans une chambre (uncredited)
Claude Sendron
as Un client de l'hôtel (uncredited)
Charlet Recors
Director of Photography
Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges
Writer
Director
Bernard Labaume
Dialogue
Joël Lifschutz
Pierre Bartz
Still Photographer
Script Supervisor
Robert Lévy
Production Design
Jacques Decerf
Sound Editor
Louis Dor
Makeup Artist
Chantal Cabour
Production Manager
Franck Apprederis
Assistant Director
André Rora
Editor
Philippe Rousselot
Assistant Camera
Fernand Kirsch
Sound
Etienne Duteil
Electrician
Armand Maes
Sound Assistant
Philippe Théaudière
