Sibling rivalry ignites when Mia's lesbian best friend Robin shows up for the weekend.