A TV crew, desperate to boost ratings, arrive on a remote Welsh farming island to investigate an intriguing incident.