"There is a monster in Lake Nahuel Huapi. At twilight, it spreads across the surface of the water like a taut cowhide, grabbing its victims with sharp claws. Another monster also lurks around the lake, near Bariloche, in the Argentine Andes."
Barbara Anguita
as Trabajadora social
Matilde Apellaniz
as Esquiadora turista
Segundo Botti
as Capa negra
José Alejandro Colin
as Sillero
Fernando Gabriel Eduard
as Esquiadores Esquí Social
Shaman Herrera
as Hombre de las nieves
Manel Medina
as Carpintero esquíes
Aixa Iara Snaidman
as Aixa
Antonio Snaidman
as
Axel Nahuel Villegas
Matías Sánchez
as Patrullero
Zoey Agro
as (voz)
Violeta Di Bitetti
Manque La Banca
Writer
Xavier de la Tumba
Art Direction
Ailén Herradón
Production Manager
Lara Franzetti
Producer's Assistant
Post Production Coordinator
Lena Wroc
Costume Design
Bárbara Visconti
André Mielnik
Co-Producer
Una Jauría
Franco Bacchiani
Producer
Macarena Iara Fernández
Associate Producer
Marta Di Bitetti
Jerónimo Quevedo
Nehuén Valenzuela
Lucas Zanetti
Juan Manuel Casolati
Visual Effects
Hernán Biasotti
Sound Designer
Florencia Mamberti
Cinematography
Manuel Embalse
Editor
Victoria Marotta
Executive Producer
Director