""
Grzegorz Emanuel
as Hawk King / Kryštof
Piotr Rzymyszkiewicz
as Jan
Markéta Hrubešová
as Viola
Jiří Pomeje
as Martin
Ladislav Lakomý
as Ordon
Nela Boudová
as Anna
Eugeniusz Kujawski
as King Ubald
Jaroslav Radimecký
as Hawk
Kateřina Besserová
as Queen
Juraj Mokrý
as Ragamuffin
Ivana Valešová
as Hawk Mother
Pavel Pípal
as Fowler
Eva Matalová
as Nanny
Pavel Nový
as Masked Leader
Jan Vincourek
as Horsemen Leader
Jan Menšík
as Harpist
Hanuš Bor
as Feathered
Jindřich Khain
Václav Burkert
as Creature
Jaroslav Vlk
Václav Luks
as Masked Man
Natalia Paruzel
as
Vladislav Fedorowicz
M. Sirotková
as Girl
Miloslav Císař
as Guard
Jiří Kraus
Frantisek Stupka
Dušan Vodák
Petr Hanuš
as Catchpole
Miloš Novotný
František Michálek
Vlastimila Vlková
as Maid
Pavel Soukup
as Hawk King / Kryštof (voice)
Martin Zounar
as Jan (voice)
Jiří Zahajský
as King Ubald (voice)
Jiří Holý
as Hawk (voice)
Miloslav Hůrka
Sound
Vladimír Drha
Director
Kristián Suda
Dramaturgy
Marcela Pittermannová
Creative Producer
Dagmar Švejdova
Script Supervisor
Jiří Stivín
Original Music Composer
Waldemar Prokopowicz
First Assistant Director
Grażyna Szymańska
Tomáš Urban
Zdzisława Kijowska
Second Assistant Director
Oldřich Vlasák
Miloš Fedaš
Story
Screenplay
Jana Procházková
Jaromil Jireš
Emil Sirotek
Director of Photography
Jiří Ondráček
Camera Operator
Ivan Jiránek
Assistant Camera
Stanislav Šťastný
Jan Carda
Emil Hora
Tadeusz Cielewicz
Production Design
Miloš Červinka
Bohumil Nový
Zenon Różewicz
Zdeněk Maur
Assistant Production Design
Miloš J. Kohout
Set Decoration
Maria Orłowska
Jiří Srnec
Mirosław Studziński
Props
Aleš Liška
Zbyněk Otáhal
Jerzy Pabjanczyk
Richard Staněk
Józef Wilk
Milan Šveňha
Josef Jelínek
Costume Design
Barbara Śródka-Makówka
Jana Křížková
Costumer
Barbara Łagowska
Inka Braťková
Danuta Klimkiewicz
Renata Votrubová
Soňa Nemcová
Jana Dolejší
Makeup Artist
Jolanta Szklarek
Jaroslav Šámal
Martina Lustiková
Makeup & Hair
Ivana Kostková
Jan Chaloupek
Editor
Alena Kravková
Assistant Editor
Zdeněk Tatýrek
Sound Assistant
Jiří Šimůnek
Special Effects
Boris Masník
Robert Vaněk
Miroslav Šnábl
Václav Kuba
Pyrotechnician
Zbigniew Gołębiowski
Jaroslav Tomsa
Stunts
Eliška Nejedlá
Production Manager
Henryk Parnowski
Blažej Vráb
Dariusz Sidor
Unit Production Manager
Václav Šeda
Rudolf Mos
Sławomir Pasternak
Lenka Jandová
Maria Stefaniak
Production Assistant
Hanna Wojciechowska
Pavel Bačkovský
Bogumiła Dwużnik
Luboš Čížek
Teresa Jarocińska
Roman Sawka
Wanda Parnowska
Anna Płaza
Technical Advisor
Ryszard Janikowski
Jacek Kadłubowski
Vladimíra Lenertová
Clapper Loader
Ivan Minář
Still Photographer
Štěpán Koníček
Conductor
