Major revelations and emotional upheaval challenge the team. As Booth and Brennan face life-altering decisions, their partnership enters a critical phase.