The siblings take their rivalry to a historic Los Angeles neighborhood brimming with Old Hollywood glamour.