What happens to the homeless when they die? The Potter's Field documentary follows a group of high school students who attempt to give a little dignity, in death, to those who were stripped of it in life.